小米浏览器的网页翻译功能可以帮助用户轻松阅读外文原版新闻。以下是使用该功能的方法：
1. 打开小米浏览器，访问你想要阅读的新闻网站。
2. 在新闻页面中，找到你想要翻译的文本或图片。
3. 点击鼠标右键，选择“翻译”选项。
4. 在弹出的翻译框中，输入你想要翻译的语言（例如：英文、中文等），然后点击“翻译”按钮。
5. 系统会自动将你的选择翻译成目标语言，并显示在翻译框下方。
6. 点击“确定”按钮，完成翻译操作。
7. 返回到新闻页面，你可以看到已经翻译好的文本。
注意：小米浏览器的网页翻译功能可能受到网络环境的影响，有时可能会出现翻译不准确的情况。如果你需要更精确的翻译结果，可以尝试使用其他在线翻译工具或联系专业的翻译人员。