以下是谷歌浏览器插件更新失败的网络设置与替代方案：
1. 网络设置方面
- 检查网络连接稳定性：确保网络连接正常且稳定，可尝试切换网络，如从Wi-Fi切换到移动数据，或者反之，以排除当前网络环境不佳导致更新失败的可能。
- 调整DNS设置：进入电脑的网络设置，手动将DNS服务器地址更改为公共的DNS服务，如谷歌的`8.8.8.8`和`8.8.4.4`，或者阿里的DNS地址等。这些公共DNS服务器通常具有较快的解析速度，有助于提升网络连接质量和插件更新的成功率。
- 配置防火墙和安全软件：检查电脑上安装的防火墙、杀毒软件等安全工具的设置，确保它们没有阻止谷歌浏览器或相关插件的更新。可能需要在防火墙的规则中添加允许浏览器和插件更新的条目，或者在杀毒软件的白名单中加入谷歌浏览器和对应的插件。
2. 替代方案方面
- 手动下载更新：如果自动更新失败，可以尝试手动下载插件的最新版本。访问插件的官方网站或可靠的下载平台，找到对应插件的最新版本并下载安装包。然后，在谷歌浏览器中进入“扩展程序”管理页面（可通过浏览器右上角的菜单按钮进入），将下载的安装包拖放到该页面中进行安装，覆盖原有的插件版本。
- 使用其他设备或浏览器：如果在某台设备上插件更新失败，可以尝试在其他设备上进行更新。例如，使用手机数据网络或者其他网络环境较好的设备，登录相同的谷歌账号，查看插件是否能够成功更新。或者，在其他的浏览器（如火狐浏览器、Edge浏览器等）中安装相应的插件，看是否能够正常使用并获得更新。不过需要注意的是，不同浏览器的插件体系可能不完全相同，部分插件可能需要重新适配。
- 联系插件开发者：如果以上方法都无法解决问题，可以联系插件的开发者寻求帮助。他们可能会提供针对该问题的特定解决方案，或者告知用户是否存在已知的兼容性问题以及预计的修复时间。一般可以通过插件的官方网站、社交媒体账号或者支持邮箱等方式联系开发者。