在Chrome浏览器中，扩展插件的安全更新操作通常涉及以下步骤：
1. 打开Chrome浏览器。
2. 点击浏览器右上角的“扩展”图标（一个类似齿轮的图标）。
3. 在下拉菜单中选择“开发者模式”。
4. 在开发者工具中，点击左侧的“网络”选项卡。
5. 在“网络”选项卡中，找到并点击你想要更新的扩展插件。
6. 在弹出的对话框中，点击“加载已解压的扩展程序文件”按钮。
7. 在弹出的文件选择对话框中，浏览到包含安全更新文件的文件夹，选择正确的文件，然后点击“打开”。
8. 等待文件下载完成。
9. 下载完成后，关闭开发者工具。
10. 重启Chrome浏览器。
现在，你的扩展插件应该已经更新了。如果仍然遇到问题，请检查网络连接是否正常，或者尝试重新安装扩展插件。